2 Chronicles 35:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pascua fiestata manaraq rurarmi rey Josías cürakunata churarqan Tayta Diospa templuncho arupäkunanpaq. Nirkurmi paykunata shakyätsirqan mana qelanaypa tsaycho sirvipäkunanpaq.
Quechuan 2010
Cüracunata churaran ima ruraynincunachöpis arunanpaj cajman. TAYTA DIOSPA Templuncho mana yamacaypa arunanpaj shacyächiran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rey Josías Pascua fiestata manarä rurarmi sacerdötikunata churarqan Tayta Diospa templunchö aruyänanpä. Tsaypitam paykunata parlaparqan mana qelanaypa tsaychö sirviyänanpä.