2 Chronicles 35:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Necaowan Tayta Dios wilakatsishqa kaykaptinpis Josías manami kutikurqantsu, sinöqa mana cäsukuypami Egipto runakunata soldädunkunawan atacarqan Meguido pampacho.
Quechuan 2010
Tayta Diosga Necaowanmi Josiasta willachiran. Chaypis Josiasga manami wiyacuranchu. Mana wiyacushpanmi Egipto runacunata Meguido pampacho chaparan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Necaowan Tayta Dios willakatsishqa kaykaptinpis Josíasqa manam kutikurqantsu, sinöqa soldädunkunawanmi Egipto runakunata Meguido pampachö atacarqan.