2 Chronicles 36:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kawaykar quëdaqkunatana prësu apakärirqan Babiloniaman. Tsaychömi Babilonia runakunapa y tsurinkunapa ashmayninkuna karqan hasta Persia nacionpa mandaqnin rey Babilonia nacionta vincishqanyaq.
Quechuan 2010
Cawaycar quëdajcunatana Babiloniaman prësu aparan. Chaychöga uywaynincuna cananpaj churaran. Chaynölla goyaran Persia nasyunpa raynin intëruta mandanancama.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kawaykar quëdaqkunatanam Babiloniaman prësu apayarqan. Tsaychömi Babilonia runakunapa y tsurinkunapa sirviqninkuna kayarqan Babilonia nacionta Persia nacionpa mandaqnin rey vincinqanyaq.