2 Chronicles 36:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynölami Tayta Diospa templunpita wakin manëjukunatapis Babiloniaman apakärirqan. Tsay apakärishqan manëjukunatami Babiloniacho taq runakuna adorashqan diospa templunman churapäkurqan.
Quechuan 2010
Nabucodonosorga TAYTA DIOSPA Templuncho caycaj cösancunatapis waquintaga Babiloniaman apacuran. Chayaycachirna templunman churaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam Tayta Diospa templunpita wakin manëjukunatapis Babiloniaman apayarqan. Tsay apayanqan manëjukunatam Babiloniachö täraq runakuna adorayanqan diospa templunman churayarqan.