2 Chronicles 4:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpis Hiram rurarqan mankakunata, tenäzakunata y tazonkunata. Salomón minkakushqannölami Hiramqa Tayta Diospa templuncho kananpaq lapanta rurarqan.
Quechuan 2010
Hiramga ruraran mancacunata, pälacunata, tasuncunatapis. Chaynömi Hiramga Diospa Templuncho aruyta usharan Salomón mincacuptin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam Hiram rurarqan mankakunata, tenäzakunata y tazonkunata. Salomón minkakunqannöllam Hiramqa Tayta Diospa templunchö kananpä llapanta rurarqan.