2 Chronicles 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay rurashqankuna kaynömi karqan: ishkay columnakuna, columnakunapa puntancho adornunkuna, columnakunapa cada adornuncho tukupa nawintano rurashqa ishkay adornukuna,
Quechuan 2010
Ruraran ishcay pilancucunata, pilancucunapa puntancho rinrincunata, rinrincunata pitunanpaj mälla-nirajcunata,
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay ruranqankunam karqan: ishkay paradorkuna, paradorkunapa puntanchö adornunkuna, paradorkunapa cada adornunchö tukupa ñawinnö rurashqa ishkay adornukuna,