2 Chronicles 5:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay querubinkunapa älankunami babul jananpa mashtararqan. Tsaynöpami babul y wintukunan qerukunapis querubinkunapa älankuna rurincho karqan.
Quechuan 2010
Querubín anjilcunaga ñaupanman älan quichasha caycaran babul jananpa. Chauraga babulpis, wintucunan guerucunapis älancuna rurinchöna ricacuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay querubinkunapa älankunam babul jananpa mashtararqan. Tsaynöpam babul y puritsiyänan qerukunapis querubinkunapa älankuna rurinchö karqan.