2 Chronicles 6:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay templumanmi Tayta Diospa Pactu Babulninta churatsishqä. Tsay babul rurinchömi unay ayluntsikunawan Tayta Dios rurashqan pactu qelqaraykan».
Quechuan 2010
Aruchishä Templu rurimanmi churachishcä babulta. Babulchöga caycan unay Egiptupita jorgamur taytanchïcunawan TAYTA DIOS parlacushanmi.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay templumanmi Tayta Diospa Pactu Babulninta churatsirqü. Tsay babul rurinchömi unay castantsikkunawan Tayta Dios ruranqan pactu qellqashqa kaykan».