2 Chronicles 8:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami soldädunkunata pushakurkur aywar Soba nacioncho kaykaq Hamat markata atacarqan. Paykunata vincirkurnami tsay markata acapararqan.
Quechuan 2010
Chaypita Salomonga pillyaj aywaran Soba nasyuncho caycaj Hamat siudäman. Pillyar chay siudäta guechuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam soldädunkunata pushakurkur aywar Soba nacionchö Hamat markata atacarqan. Paykunata vinciskirnam tsay markata qechurqan.