2 Kings 10:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurmi marka runakunata kayno nirqan: «Baalpaq fiestata rurar sacrificiukunata rupatsinantsipaq shumaq wilanakäriy». Niptinmi shumaq wilanakärirqan.
Quechuan 2010
Chaymi niran «Baalta rispitar jatun fistata rurashun». Chaura nishanno camaricuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam runakunata nirqan: «Baalpä fiestata rurar sacrificiukunata rupatsinantsikpä shumaq willanakuyay». Niptinmi shumaq willanakuyarqan.