2 Kings 10:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sagrädu rumita ruparkatsirnami Baalpa templuntapis juchutsipäkurqan. Tsaypita patsami tsay templuqa runakuna ishpakunanpaq raqälana kaykan.
Quechuan 2010
Altartapis Baalpa templuntapis illgächiran. Canancamapis runacuna ishpacunallanmi caycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sagrädu rumita rupaskatsirmi Baalpa templuntapis juchutsir ushayarqan. Tsaypitam tsay templuqa runakuna ishpakuyänanpä kananyaqpis raqällana kaykan.