2 Kings 11:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi lapan runakuna pasaypa kushikärirqan. Atalíata palaciu punkucho espädawan wanutsishqanpitaqa lapanpis jawkanami kawapäkurqan.
Quechuan 2010
Llapan runacuna cushicuran. Atalía sabliwan palasyucho wañuycushanpita-pacha siudächöga jauca goyayllana caran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi llapan runakuna pasaypa kushikuyarqan. Atalíata palaciu punkuchö espädawan wanutsiyanqanpitam llapanpis tranquïluna kayarqan.