2 Kings 12:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Templuta arutsiqkunaqa mana suwakuypami lapanta rurapäkuq. Tsaymi qellayta kamaripaqkunaqa mana tapupaqnatsu aruqkunata pägar aykata gastashqantapis.
Quechuan 2010
Ichanga arojcunata aycata pägashantapis manami tapojchu. Paycunaga llapanpis caran imatapis mana pacajmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Templuta arutsiqkunaqa mana suwakuypam llapantapis rurayaq. Tsaymi tapuyaqnatsu aruqkunata pägar aykata gastayanqantapis.