2 Kings 12:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Joástaqa kikinpa soldädunkunami tikrapar wanuratsirqan Bet-milucho. Tsayqa karqan Silaman aywaq nänichömi.
Quechuan 2010
Joastaga quiquinta yanapaj autoridäcunalla ticrapur wañuycachiran Silaman aywaj näni Bet-milucho.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Joástaqa kikinpa soldädunkuna tikrapurmi Bet-miluchö wanuskatsiyarqan. Tsayqa Silaman aywaq nänichömi karqan.