2 Kings 13:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Joacaz tsayno ruraptinmi Tayta Dios pasaypa rabyashpan Siria nacionpa mandaqnin rey Hazaelta y tsurin Ben-adadta yanaparqan Israel nacionta atacar atska kuti vincipäkunanpaq.
Quechuan 2010
Chaymi TAYTA DIOSGA Israelcunapaj fiyupa rabyacurcuran. Siriapa raynin Hazaelpa munayninman, Hazaelpa wamran Ben-adadpa munayninman unaycama cachaycuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Joacaz tsaynö ruraptinmi Tayta Dios pasaypa rabyarnin Siria nacionpa mandaqnin rey Hazaelta y tsurin Ben-adadta yanaparqan Israel nacionta atacar atska kuti vinciyänanpä.