2 Kings 14:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rey Jeroboam imata rurashqankunapis, guërracho pelyar vincishqankuna y Damascuta y Hamatta shuntashqankunapis lapanmi qelqaraykan Israel nacionpa mandaqnin reykunapa acta libruncho.
Quechuan 2010
Jeroboampa waquin willapancuna, imata rurashancuna, almiraypäta rurashancuna, imanöpa Damascuta, Hamat-ta Israelpana cananpaj shuntashanpis isquirbiraycan Israelcunapa raynincunapa acta libruncho.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rey Jeroboam imata ruranqanpis, guërrachö pelyar vincinqanpis y Damascuta y Hamatta qorinqanpis llapanmi Israel nacionpa mandaqnin reykunapa acta librunchö qellqashqa kaykan.