2 Kings 14:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kachi Pampacho pelyarmi Amasías wanutsirqan chunka waranqa (10,000) edomita runakunata. Sela markachöpis vincirkurmi tsay markapa jutinta trukatsirqan Jocteel jutin kananpaq. Tsaymi kananyaqpis tsay jutiwan reqipäkun.
Quechuan 2010
Amasiasmi Cachi Pampacho pillyar wañuchiran chunca waranga (10,000) Edom runacunata. Nircur charicurcuran Sela siudäta. Jutinta churaparan «Jocteel» nir. Canancamapis chayllami jutin caycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kachi Pampachö pelyarmi Amasías wanutsirqan chunka waranqa (10,000) edomita runakunata. Sela markachöpis vincirmi tsay markapa jutinta trocatsirqan Jocteelta. Tsaymi kananyaqpis tsay jutiwan reqiyan.