2 Kings 16:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayta chaskirkurmi cüra Uríasqa altarta ruratsirqan rey Acaz apatsishqan dibüjutano. Altarta ruratsiyta usharqan rey Acaz Damascupita manaraq kutiptinmi.
Quechuan 2010
Chaura Uriasga Damascupita ray apachishan dibüju-niraj altarta rurachiran. Ray Acaz Damascupita manaräpis cutiptin altarta rurayta usharan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsayta chaskiskirmi sacerdöti Uríasqa altarta ruratsirqan rey Acaz apatsinqan dibüjutanölla. Rey Acaz Damascupita manarä kutiptinmi altarta ruratsiyta usharqan.