2 Kings 16:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno rurarkurmi broncipita rurashqa unay kaq altarta wititsirqan Tayta Diospa templun nawpancho kaykashqanpita mushuq kaq altarpa norti kaq lädunman.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSPA Templun ñaupancho caycaj runsipita altartanami ichanga Acaz norte caj-läman witichiran. Nircur mushoj altartana jucaj churarashanmanga churaran Templupa chimpanman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö ruraskirmi broncipita rurashqa unay altarta wititsiyarqan Tayta Diospa templun ñöpanchö kaykanqanpita mushuq kaq altarpa norti kaq läduman.