2 Kings 16:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Asiria nacionpa mandaqnin reyta pägananpaqmi rey Acazqa Tayta Diospa wayinpita y palaciupitapis qellayta y qorita jorqurir kachakunawan apatsirqan.
Quechuan 2010
Chaynöpis Acazga Asiriapa rayninman goycunanpaj apachiran TAYTA DIOSPA Templuncho caycaj gorita, guellayta, palasyucho caycajtapis llapan tarishan bälejcunata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Asiria nacionpa mandaqnin reyta pägananpämi rey Acazqa Tayta Diospa wayinpitapis y palaciupitapis yuraq qellayta y qorita qoriskir willakuqkunawan apatsirqan.