2 Kings 17:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Judá runakunapis Tayta Diospa mandamientunkunata mana cumplirmi Israel runakunano jutsata rurar mana ali costumbrikunata rurapäkurqan.
Quechuan 2010
Judá runacunapis manami cumlirannachu TAYTA DIOSPA mandamintuncunataga. Chaypa ruquenga Israelcunano juchallatana ruraran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Judá runakunapis Tayta Diospa mandamientunkunata mana cumplirmi Israel runakunanölla jutsata rurar mana alli costumbrikunata rurayarqan.