2 Kings 17:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaycho tashpan Tayta Diosta mana adoraptinmi leonkunata Tayta Diosqa yuritsimurqan. Tsay leonkunami wakin runakunata wanutsipäkurqan.
Quechuan 2010
Apamushan runacunaga chaycho tiyar TAYTA DIOSTA manami aduraranchu. Chaymi TAYTA DIOSGA liyuncunata yurichiran. Liyuncunaga waquin runacunata wañuchiran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaychö taykar Tayta Diosta mana adorayaptinmi Tayta Diosqa leonkunata yuritsimurqan. Tsay leonkunam wakin runakunata wanutsiyarqan.