2 Kings 20:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi profëta Isaías Tayta Diosta manakuptin Acazpa relojnincho chunka gräda qepapa lantuyta Tayta Dios kutitsirqan.
Quechuan 2010
Chaura profëta Isaiasga TAYTA DIOSTA mañacuran. Mañacuptin Tayta Diosna camacächiran ray Acaz intiwan örata musyacunancho ricaptin intipa llantuynin guepapa cutinanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi profëta Isaías Tayta Diosta mañakuptin Acazpa relojninchö llantuyta chunka grädata qepaman Tayta Dios kutitsirqan.