2 Kings 21:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Manasésqa Tayta Diosta mana cäsukurmi unay runakunano jutsata rurar kawarqan. Tsay runakunatami Tayta Dios qarqurqan paykunapa markankunacho Israel runakunana tänanpaq.
Quechuan 2010
Ichanga TAYTA DIOSTA mana wiyacur fiyupa mana allita ruraran. Israel runacunapa ñaupanpita Dios gargushan runacuna rurashanno juchallata ruraran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Manasésqa Tayta Diosta mana cäsurmi unay runakunanö jutsata rurar kawarqan. Tsay runakunatam Tayta Dios qarqurqan paykunapa markankunachö Israel runakunana täyänanpä.