2 Kings 22:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurmi kayno nir wilarqan: «Mandaq cüra Hilcíasmi templucho tariykur kay libruta apamushqa». Tsayno wilarkurmi tsay libruta liyiparqan.
Quechuan 2010
Chaynöpis Safanga rayta willaran «Cüra Hilcías juc libruta gomasha» nir. Chay librutana Safanga rayta liguiparan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam nirqan: «Mandaq sacerdöti Hilcíasmi templuchö tariykur kay libruta apamushqa». Tsaynö willarmi tsay libruta liyiparqan.