2 Kings 22:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Chunka pusaq watana rey kaykarmi Azalíapa tsurin Safánta rey Josías templuman kacharqan. Safán karqan Josíaspa secretariun y Mesulampa wilkanmi. Templuman kacharmi Safánta Josías kayno nirqan:
Quechuan 2010
Chunca pusaj (18) watana Josías ray caycashancho cacharan Azaliapa wamran Mesulampa willcan acta isquirbej Safanta TAYTA DIOSPA Templunman. Niran:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Chunka puwaq watana rey kaykarmi Azalíapa tsurin Safánta rey Josías templuman mandarqan. Safánqa Josíaspa secretariun y Mesulampa willkanmi karqan. Templuman mandarmi Safánta Josías nirqan: