2 Kings 22:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay encargädu runakunata ama cuentata manankitsu imacho qellayta gastashqantapis. Paykunaqa mana yatapakuq runakunami karkaykan» ». Rey Josías nishqannölami Safánqa lapanta nirqan.
Quechuan 2010
Allchachejcunataga ama tapongachu guellay imacho ushacashantapis. Paycunaga alli limyu runacunami.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay encargädu runakunata ama cuentata mañankitsu imachö qellayta gastayanqantapis. Paykunaqa honrädu runakunam kayan». Rey Josías ninqannöllam Safánqa llapanta nirqan.