2 Kings 23:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kaptinpis rey Manasés mana mantsakuypa jutsata rurashqanpitami Tayta Dios Judá nación runakunapita pasaypa rabyashqa kaykarqan.
Quechuan 2010
Chayno cumliycaptinpis TAYTA DIOSGA jinallarämi Judá runacunapaj rabyasha caycaran. Manasés fiyupa juchacunata rurar rabyachishanpitami rabyasha caycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kaptinpis rey Manasés mana mantsaypa jutsata ruranqanpitam Judá nación runakunawan Tayta Dios pasaypa rabyashqa karqan.