2 Kings 24:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Asaltantikunata Tayta Dios tsayno kacharqan Judá nación runakunata nawpanpita qarqunanpaqmi. Tsayno rurarqan rey Manasés tukuy niraq jutsata rurashqanpitami.
Quechuan 2010
Chaynöga camacächiran Judäpita llapan runata TAYTA DIOS jitarinanpaj. Tayta Dios jitariran Manasés tucuy juchata rurashanpitami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Asaltantikunata Tayta Dios tsaynö mandarqan Judá nación runakunata puntanpita qarqunanpämi. Tsaynö rurarqan rey Manasés tukuy niraq jutsata ruranqanpitam.