2 Kings 25:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno ruraykuptinmi Babilonia runakunata mantsakushpan Judácho quëdaq runakunaqa wamrapis awkinpis y soldädukunapis lapan juntakaykur Egiptupa qeshpir aywakärirqan.
Quechuan 2010
Wañuycachiptin llapan runacuna Caldea runacunata manchacushpan Egiptuman gueshpir aywacuran. Gueshpir aywacuran jatunpis, tacshapis, mandaj suldärucunapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö wanuskatsiyaptinmi Babilonia runakunata mantsar Judáchö quëdaq runakunaqa wamrapis rukupis y soldädukunapis llapan qorikaskir Egiptuman qeshpir aywakuyarqan.