2 Kings 25:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
rey Sedequías rikaraykaptin tsurinkunata wanutsipäkurqan. Kikin Sedequíastanami ishkan nawinta jorqurir cadinawan watarkur Babiloniaman prësu apapäkurqan.
Quechuan 2010
Chaymi quiquin Sedequías ricaycaptin wamrancunata cuchuypa wañuchichiran. Quiquin Sedequiaspatana ñawincunata jorgachiran. Nircur cadinawan watarcachir Babiloniaman prësu apachiran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
rey Sedequías rikaraykaptin tsurinkunata wanutsiyarqan. Kikin Sedequíastanam ishkan ñawinkunata jipiskir cadënawan watarkur Babiloniaman prësu apayarqan.