2 Kings 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa Joram kayno nirqan: «¡Kaychi kaylaqa! ¡Meparëci Moab nación runakuna wanutsimänantsipaqmi kimsantsita Tayta Dios kayman pushaykamashqantsi!»
Quechuan 2010
Chaura Israelpa raynenga niran: «¡Canan quimsanchïtami TAYTA DIOSGA apamashcanchi Moab runacuna wañuchimänanchïpaj!»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Joram nirqan: «¡Kayrächi kayllaqa! ¡ Tayta Diosmi kimsantsikta kayman pushamarquntsik Moab nación runakuna wanutsimänantsikpä!»