2 Kings 3:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi kayno nirqan: « Tayta Dios kaynömi nimantsi: «Kay pampacho yaku juntananpaq atska zanjakunata oqtipäkuy.
Quechuan 2010
Chaura Eliseo niran: «TAYTA DIOSGA caynömi nin: Cay pampachöga achca pösucunata ruray.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Eliseunam nirqan: «Tayta Diosmi nimantsik: «Kay pampachö yaku juntananpä atska zanjakunata uchkuyay.