2 Kings 3:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno nir moabita soldädukuna yaykurkaykaptinmi Israel soldädukuna paykunata atacarqan. Tsawraqa moabita soldädukuna qeshpirkaykaptin qati qatiykur wanutsipäkurqan.
Quechuan 2010
Moab runacuna chayaptin Israelcunaga pachacarashanpita llojshir gaticacharan. Gueshpiptin gatir Israelcunaga wañuycärachiran aypallata Moab runacunataga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö nir moabita soldädukuna yaykuykäyaptinmi Israel soldädukuna atacayarqan. Tsaymi moabita soldädukuna qeshpiykäyaptin qati qatiykur wanutsiyarqan.