2 Kings 4:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi warmiqa agradëcikushpan Eliseupa nawpanman qonqurpakuykurqan urkunpis pampaman töpashqanyaq. Nirkurnami wawanta marqakurkur cuartupita yarqurqan.
Quechuan 2010
Niptin warmiga Eliseopa ñaupanman gongurpacur lätacuycuran. Wamranta margacurcurna chay cuartupita llojshiran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi warmiqa agradëcikur Eliseupa puntanman qonqurikuykurqan urkunpis patsaman töpanqanyaq. Tsaypitanam wamranta marqakurkur cuartupita yarqurqan.