2 Kings 4:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi runanta warmi kayno nirqan: «Cadala wayintsiman chayamuq runaqa Tayta Diospa santu profëtanmi kaykan.
Quechuan 2010
Chaymi warmiga runanta niran: «Cada päsayllan watucamashanchi runaga Diospa profëtanmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi tsay warmi runanta nirqan: «Cada vezlla wayintsikman chämuq runaqa Tayta Diospa santu profëtanmi kaykan.