2 Kings 5:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Juk kutichömi Siria nación soldädukuna Israel runakunata atacar vincipäkurqan. Tsaypitami juk jipashta Naamán apakurqan warminpa ashmaynin kananpaq.
Quechuan 2010
Juc cutichömi Siria nasyun suldärucunaga Israel runacunata magar binsiran. Chaypitami juc wamra jipashta Naamán apacuran warminpa uywaynin cananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Juk kutichömi Siria nación soldädukuna Israel runakunata atacar vinciyarqan. Tsaypitam juk jipashta Naamán aparqan warminpa sirviqnin kananpä.