2 Kings 7:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno wilanakurmi patsa tsakarpuptin Siria soldädukunapa campamentunman aywapäkurqan. Tsayman chayananpaqqa manami pipis karqantsu.
Quechuan 2010
Chayno parlacarcärirmi pacha chacarcuptenga Siria runacuna pachacaraycashanman aywaran. Paycuna chayaptenga mana pipis carannachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö willanakuskirmi patsa tsakanaykaptin Siria soldädukunapa campamentunman aywayarqan. Tsayman chäyänanpäqa manam pipis kanätsu.