2 Kings 8:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rey Acabpa tsurinwan tarmi Acabpa aylunkunanöla y Israel nacionpa mandaqnin reykunanöla Tayta Diosta mana cäsukur jutsata rurarqan.
Quechuan 2010
Ichanga TAYTA DIOSTA mana wiyacur juchata ruraran Israelpa waquin caj raynincunano, Acabpa famillyancunano. Warminpis caran Acab famillyallapitami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rey Acabpa warmi tsurinwan tarmi Acabpa castankunanölla y Israel nacionpa mandaqnin reykunanölla Tayta Diosta mana cäsur jutsata rurarqan.