2 Kings 8:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Joram wanuykuptinmi Davidpa Markanman unay aylunkuna pamparaykashqan kaqman pampapäkurqan. Tsaynami tsurin Ocozías yaykurqan rey kananpaq.
Quechuan 2010
Joram wañuptin castancuna pamparashanman pampaycäriran Davidpa siudäninman. Ruquin ray caran wamran Ocozías jutiyojna.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Joram wanuskiptinmi Davidpa Markanman unay castankuna pamparäyanqan kaqman pampayarqan. Paypa trokinnam tsurin Ocozías rey kananpä yaykurqan.