2 Kings 9:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami ashmayninkuna carrëtawan Jerusalénman apapäkurqan. Chayaykurmi Davidpa Markanman unay aylunkuna pamparaykashqan kaqman pampapäkurqan.
Quechuan 2010
Chaypita uywaynincunana Ocoziastaga carrëtawan aparan Jerusalenman. Chaychöna castancuna pamparashan Davidpa siudäninman pampaycäriran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö wanuskiptinmi carrëtawan sirviqninkuna Jerusalénman apayarqan. Chaykurmi Davidpa Markanman unay castankuna pamparäyanqan kaqman pampayarqan.