2 Kings 9:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rey karnami patronniki Acabpa aylunkunata lapanta wanutsinki. Paykunata wanutsinki sirvimaqnï profëtakunata Jezabel wanutsir ushakätsishqanpita.
Quechuan 2010
Gammi ushajpaj wañuchir illgächinquipaj patrunniqui Acab famillyata. Chaynöpami llapan profëtäcunata, sirbimajcunata Jezabel wañuchishanpita ayñita cutichinquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rey karmi patronniki Acabpa castankunata llapanta wanutsinki. Paykunatam wanutsinki sirvimaqnï profëtakunata Jezabel wanutsinqanpita.