2 Samuel 1:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Saúl wanushqan witsan amalecita runakunata vinciykurmi Davidqa Siclagman kutishpan ishkay junaq tsaycho qoyarqan.
Quechuan 2010
Saúl wañushanpita Davidga Amalec runacunata binsiycur cuticuran Siclagman. Chaycho ishcay junaj goyaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Saúl wanushqana kaptinmi amalecita runakunata vincinqanpita kutir ishkay junaq Siclagchö David qoyarqan.