2 Samuel 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi kayno nimarqan: «Wanuytami nakaykä. Jukla pasarpatsimay».
Quechuan 2010
Payga nimaran ‹Cayman shamuy. Juclla wañurachimay›. Payga wañuycarannami. Yangallanami cawaycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi nimarqan: «Wanuytam ñakaykä. Ras wanuskatsimay».