2 Samuel 11:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Marka punkucho pelyapäkuptïmi murällapita flëchakunawan flëchapäkamushqancho wakin soldäduykikunata wanutsipäkushqa. Tsaychömi Uríastapis wanutsishqa».
Quechuan 2010
Chaychöna lëchata jitay yachajcuna perga jananpita suldäruyquicunata illapamuran. Juc ishcay mandaj suldäruyquicunata wañuchisha. Het runa Uriastapis wañuchisha.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Marka punkuchö pelyayaptïmi murällapita flëchakunawan flëchayämunqanchö wakin soldäduykikunata wanutsiyashqa. Tsaychömi Uríastapis wanutsiyashqa».