2 Samuel 13:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Amnónpa amïgun Jonadabmi astütu mözu karqan. Payqa karqan Davidpa wawqin Simeapa tsurinmi.
Quechuan 2010
Amnonpa juc amïgunnami caran sabïdu. Jutin caran Jonadab. Chay runa caran Davidpa wauguin Simeapa wamran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Amnónpa amïgun Jonadabmi astütu jövin karqan. Payqa Davidpa wawqin Simeapa tsurinmi karqan.