2 Samuel 13:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi rey Davidta Jonadab kayno nirqan: «¿Manaku nirqä tsurikikuna mana wanushqanta?»
Quechuan 2010
Jonadabga rayta niran: «Tayta, yarpashänöllami casha. Aywaycämunnami wamrayquicunaga.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jonadabnam rey Davidta nirqan: «¿Manaku nirqä tsurikikuna mana wanuyanqanta?»