2 Samuel 13:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa Tamarta David kacharqan kayno nir: «Ayway turiki Amnónpa wayinman yanupänaykipaq, hïja».
Quechuan 2010
Chaura Davidga Amnonpa wasinman aywananpaj Tamarta cachar niran: «Tamar, ayway turiqui Amnonpa wasinman. Chaycho yanupämuy.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Tamarta David nirqan: «Hïja, kusinapänaykipä turiki Amnónpa wayinman ayway».