2 Samuel 15:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi David kaqman aywaykur wilakuq runa kayno nirqan: «Absalón rey kananpaq lapan Israel runakunami favornin sharkuykan».
Quechuan 2010
Juc runa chayaycur Davidta willaran «Absalón ray cananpaj llapan Israel runacunami faburnin jatariycan» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
David kaqman aywaykurmi juk willakuq nirqan: «Absalón rey kananpä llapan Israel runakunam favornin kaykäyan».