2 Samuel 15:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rey kanäta mana munaptinqa alfin imanäshaqtaq. Pay munashqannöchari lapanpis kanqa».
Quechuan 2010
Ray canäta mana munaptenga ¿imanäshätaj ari? Pay munashannöchari llapanpis canga.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rey kanäta mana munaptinqa alfin imanashätä. Pay munanqannöchi llapanpis kanqa».